Arbeitskreis Asyl Mettingen

Logo AK Asyl1.jpg

Wer sind wir?

Wir sind mehr als 50 engagierte Bürger aus der Gemeinde Mettingen, die sich zum Asylkreis Mettingen zusammen geschlossen haben um  den Flüchtlingen / Asylbewerbern in unserer Gemeinde in Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung die Integration zu erleichtern. . Wir sind in unterschiedlichen Teams aufgestellt und in verschiedenen Bereichen tätig. Es gibt eine Ansprechpartnerin und ein Team, das die Aufgaben verteilt und das Geschehen organisiert. Alle 4 Wochen findet eine AK-Sitzung statt, in der die gemeinsame Arbeit, verteilt, ausgewertet und weiter entwickelt wird. Wir besuchen regelmäßig die Flüchtlinge in ihren Unterkünften, beraten sie in allen Fragen, die sie haben, suchen nach Lösungsmöglichkeiten, begleiten sie zu Ämtern und Ärzten, stellen Anträge, besuchen Fortbildungsveranstaltungen, Netzwerktreffen und sammeln Informationen zum Thema. Wir freuen uns über jede Unterstützung in der ehrenamtlichen Mitarbeit und auch über Sachspenden.
 

 

Kalender.jpg
   
   
     aktuelle Termine

Weitere Informationen finden Sie in unseren PDF-Dokumenten:

Who we are?

We are more than 50 volunteers from the small town of Mettingen  who are engaged to  help the refugees who live  in our community in cooperation with the local government. We work in different teams and appreciate any support in our work.

 

Kalender.jpg

     current events

More information can be found here in our PDF-documents:

Sie erreichen uns / You can reach us:

AK.Mettingen@gmail.com

Deutschunterricht
An jedem Wochentag werden z. T. auch mehrere Deutsch- und/oder  Alphabethisierungs-kurse von Ehrenamtlichen angeboten. Somit wird ein Einstieg in die neue Sprache ermöglicht und eine Vorbereitung für die Integrationskurse geleistet.

Der Laden.jpg

Der Laden
Der Arbeitskreis Asyl hat einen leerstehenden Laden im Terrassenhaus von der Besitzerin zur Verfügung gestellt bekommen. Das ist großartig. So können wir gebrauchte  Kleidung, Schuhe, Bettwäsche  und Hausrat sammeln und für wenig Geld dort verkaufen. Der Erlös kommt der Arbeit mit den Flüchtlingen zugute. Ein Team von ehrenamtlich tätigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern kümmert sich um den Laden. Sie finden uns in der Landrat-Schultz-Str.14-17.

The shop
We offer used clothes and kitchen tools and dishes for very low prices.
Möbellager
Ein Team des AK sammelt mit Flüchtlingen gebrauchte Möbel, Teppiche, Kinderwagen u. E-Geräte, die in einem angemieteten Ladenlokal hergerichtet, ausgestellt und gegen eine kleine Gebühr weitergegeben werden. Das Team leistet auch Hilfestellung beim Transport und Aufstellen der Möbel.
 

Fahrräder.jpg

Fahrradwerkstatt
Mobilität ist heute ein wichtiger Teil unseres Lebens. Unsere Flüchtlinge leben über das ganze Gemeindegebiet verteilt. Um Ihnen eine preiswerte Möglichkeit zu geben, repariert ein Team zusammen mit den Flüchtlingen gespendete Fahrräder und gibt diese dann an sie weiter. Das geschieht in der Fahrradwerkstatt des Heimatvereins, der uns dankenswerter Weise  sehr unterstützt.

Bicycle Workshop
Mobility has become an important part of our life. We try to repair bicycles for and with you in order to give you the opportunity to reach any place in and around our community.

 

Begegnung.jpg

Begegnungsnachmittag

Der Arbeitskreis Asyl bietet in der Regel jeden Mittwochnachmittag von 16 bis ca. 18 Uhr die Gelegenheit zum  Austausch und gemeinsamen Aktivitäten von Flüchtlingen und Mettingern bei einer Tasse Kaffee oder einem Kaltgetränk im Begegnungszentrum an der Clemensstraße.

Eine Gruppe geht jeden Donnerstag um 17 Uhr von dort zum Boulespielen hinter das Schulmuseum.

Social Meeting
Nearly every Wednesday afternoon you are invited to meet other refugees and people from Mettingen for talking with each other, exchanging information,  playing games, drinking a cup of coffee. You can even join the Boule-group if you like.

Treffpunkt Clemensstraße 

mensstraße.jpg

In der Clemensstraße 6 finden einige unserer Sprachkurse statt. Darüber hinaus  sind die Räumlichkeiten täglich von 16:30 Uhr bis 20:00 Uhr geöffnet für alle Mettinger und Neumettinger. Es gibt eine Spielesammlung, Billard und einen Kickertisch, mehrere Computer und freies WLAN können genutzt werden. Wir wünschen uns, dass möglichst viele Menschen diesen Ort der Begegnung nutzen. Dieser Treffpunkt wird von den Flüchtlingen eigenständig organisiert. Einmal im Monat wird zu einem Kinoabend vom AK eingeladen..

Arbeitsvermittlung
Als Vorbereitung auf den deutschen Arbeitsmarkt hat sich ein Mitglied des Arbeitskreises besonders in diese Thematik eingearbeitet und vermittelt Praktika und Vorbereitungsmöglichkeiten in der Region. Es hat gute Kontakte zur Agentur für Arbeit aufgebaut und nutzt alle Möglichkeiten "unsere" Flüchtlinge für den Arbeitsmarkt fit zu machen.


Termine abonnieren / Subscribe Events

Eine Anleitung, wie Sie unsere Termine in Ihrem Kalender abonnieren können.

An instruction, how you can subscribe all events in your own calendar.
 

Termine_abonieren-subscribe_events.pdf